Wednesday, May 30, 2007

cutting thyme
scrubland invades
the kitchen

***

coupant du thym
la garrigue envahit
la cuisine

1 comment:

jem said...

I got really caught by the word 'thyme', thinking of the word 'time' - and of folds in time bringing the outdoors indoors. (I dont know whether the same happens in the French translation). Great stuff anyway!